— это из-за „дельфиньей кожи“. Я торможусь полем, а не двигателями.
— Девять, восемь, семь, шесть!!! — реву в полный голос, сжимая подлокотники кресел. — Пять, четыре, три, два, один…
Экран слепит ослепительно белым.
Бах! Бах! Бах!
Экран чернеет. В глазах — звездочки и цветные пятна. Галстук всплывает вопросительным знаком — невесомость.
— Ноль…
— Как самочувствие? — интересуется Марико через восемь минут после джампа. О чем это говорит? Правильно! Между нами всего семьдесят гигаметров. Меньше половины астрономической единицы. До звезды около шести а.е. Мы попали именно туда, куда хотели.
— Самочувствие отличное. И у меня, и у корабля, — отзываюсь я, прокладывая курс к точке старта. — А у тебя?
Ответ придет через восемь минут. Есть время слетать на кухню и кинуть что-нибудь в рот.
— У нас с Профессором тоже отличное. Иди в точку старта, а я поищу железо для адаптера.
Дальше идет цифирь для автопилота. Похожа на мою, но чуть точнее.
— Принято. Иду в точку старта, — квитирую я и врубаю главный ходовой на вполсилы от максимума, чтоб генераторы не спалить. То есть, на четверть „g“. Все идет по плану, и наш радиообмен — лишь подтверждение этого факта.
Чай уже заварился, можно позавтракать.
За завтраком опрокинул на себя стакан горячего чая. Пока он падал, я отлетел на три метра — это вместо того, чтоб подхватить стакан и собрать им струю плеснувшего кипятка. Реакция сработала, а голова подумать не успела.
Когда вытирал пол, в голову забрела интересная мысль. Из-за меня Марико понизят рейтинг. Не знаю, что это такое, но перед этим будут разборки. Если мой SOS был подан за пределами карантинной зоны, то сейчас мы лезем в самый центр карантина. Должны быть очень веские основания, чтоб оправдать этот поступок. Например, смертельно больной корабль.
Притвориться больным я могу. Вопрос, нужно ли это Марико? Как бы поговорить с ней в привате?
— Крым, радуйся! Кажется, я нашла железо. Точно скажу завтра, — приходит сообщение от Марико.
Бах! Бах! Бах!
— Крым, ты живой? — приходит через пару минут сообщение от Марико.
— Хромоногий и кривой! — весело отзываюсь я. — Марико, не теряй времени на меня. Иди своим курсом. Я и не из таких переделок выпутывался.
Вообще без главного ходового ходил.
— Это как?
— Гравитационным маневром вокруг спутников и планет. А сейчас у меня всего-навсего тяга главного ходового ослабла. Марико, не напрашивайся на неприятности, не лезь в зону карантина. Следуй своим курсом. У меня еще есть пара тузов в рукаве!
— Блефуешь, хвастунишка, — улыбается Марико. — Иди в точку старта, а я — за адаптером.
Да, адаптеры у нас одноразовые. И с этим ничего не поделать. У следующей звезды придется еще баки водой заполнять. Полностью, а не на сорок пять процентов, как в первый раз.
— Крым, ты героическая личность, — сообщает мне Марико через шесть дней, подруливая с новеньким адаптером. — Мы с Профессором составили твое досье из периодики, которую ты слил мне на борт. Профессор ее всю просканировал, извлекая факты, относящиеся к тебе. Ты слишком любишь рисковать, Крым. Так нельзя летать. Если я брошу тебя здесь, а ты свернешь себе шею, твоя смерть будет на моей совести. Я правильно применила это выражение?
— Правильно. Марико, ты можешь отключить регистраторы? Чтоб сказанное мной знали только я и ты?
— Нет, Крым. Мы так не делаем.
— Странно. У нас капитан имеет право на все. Как бы там ни было, ты лучшая девушка из всех, которых я встречал в космосе. Хотел бы познакомить тебя со своей дочерью. Вы нашли бы общий язык.
Марико хихикнула.
— Крым, не желай невозможного. И по вашему летоисчислению я гожусь тебе в бабушки.
Скачем от звезды к звезде с невиданной скоростью. И это — несмотря на изготовление нового адаптера у каждой звезды. Лишь один раз Марико задержалась на двое суток, изучая нестандартную звездочку. Облетела ее, на близком расстоянии полюбовалась на оба полюса.
— Что не так с этой звездой? — поинтересовался я.
— Слишком быстро вращается. Сильные глубинные турбулентные потоки в районе сорок пятого градуса широты.
— А, ревущие сороковые… — усмехнулся я.
— Ты уже имел с такими дело?
— Я — нет. Другие — имели. У нас на исследование звезды два месяца уходит. А ты за два дня управилась.
— Опыт и большая база данных по звездам на борту.
Сегодня у Марико волосы до лопаток, строгое черное платье, наушники в ушах и музыкальный плеер на груди. Марико каждый день меняет что-то в аватарке. Вчера была велосипедисткой в обтягивающем спортивном костюме.
Каталась на велосипеде по аллеям и лесным дорожкам. Даже один раз упала.
— Упс, — сказала она поднимаясь, и лес исчез, сменившись рубкой корабля. Велосипед превратился в кресло. Такие чудеса возможны только в виртуальной реальности.
— Крым, как ты проводишь свободное время?
— Свободное время? Свободное время… А, свободное время!!!
— дурачусь я.
— Я неверно применила термин?
— Нет, все верно. Просто сейчас у меня его совсем нет. Недавно думал, что впереди будет двадцать лет свободного времени, но ты поймала мой SOS и вернулась. А я собирался выращивать цветы, заниматься живописью.
Ладно, выйду на пенсию и займусь.
Чуть заметная пауза. Видно, Профессор объясняет Марико, что такое пенсия.
— Ты художник?
— Нет, талантом не вышел. Реставрирую чужие забытые наброски и незаконченные вещи.
Мы с Марико отлично понимаем друг друга. Она говорит, что стала фанаткой нашей цивилизации. А я, наверно, слегка в нее влюбился. Понимаю, что это полная чушь. Не знаю даже, как Марико выглядит. Тем более — в космической форме, которой она сама стесняется. Но — родство душ…